927 B
927 B
قد بررت نفسها العاصية إسرائيل أكثر من الخائنة يهوذا
عن طريق مناداة إسرائيل بأنها أكثر براً من يهوذا ، الرب يؤكد بان يهوذا هي مذنبة أكثر وبشدة . اي: إسرائيل هي خائنة معي لكن يهوذا مذنبة أكثر من إسرائيل .
هذا كلام الرب
يتكلم الرب عن نفسه بواسطة الإسم للتعبير على ما يعلنه بكل تاكيد . أنظر كيف ترجمت هذه في إرميا 1: 8 . اي: هذا ما تكلم به الرب او هذا ما انا الرب تكلمت به .
أذهب وأعلن بهذه الكلمات نحو الشمال
هنا الشمال يُمثل شعب إسرائيل الذين اخذوا الى شمال اشور . اي: أذهب وأعلن بهذه الكلمات الى شعب إسرائيل .