See in Reader
1.8 KiB
معلومات عامة
جدعون يرد على بني افرايم
ماذا فعلت الآن نظيركم ؟
جدعون يستخدم هذا السؤال لتكريم شعب الأفرايم . كالأتي : انا عملت شيئا قليل جداً بالمقارنة بما عملتوة .
اليس خصاصة افرايم خيرا من قطاف ابيعزر ؟
جدعون كان يهدئ شعب الأفرايم بسؤال بلاغي . كالأتي : بكل تاكيد جمع عنب شعب الأفرايم افضل مما نحن احفاد ابيعزر نجمعة من كل الحصاد .
اليس خصاصة افرايم خيرا من قطاف ابيعزر ؟
جدعون وجيشة يهزمون المديانيين وذكرت في الأية كما لو كانوا حصاد عنب . افرايم تقتل غراب وذئب في نهاية المعركة وذكرت كما لو كانوا يجمعون العنب في نهاية الحصاد .كالأتي : بما شعبكم افرايم عملوا في نهاية المعركة هو اكثر اهمية مما نحن احفاد ابيعزر عملناة في البداية .
ابيعزر
هذا هو احد اسلاف جدعون . جدعون استخدم اسمة ليشير الى احفاد ابيعزر وبلادهم .
غراب وذئب
انظر كيف ترجمت هذه الأسماء في القضاة 7: 25
ماذا قدرت ان اعمل نظيركم ؟
جدعون يستخدم هذا السؤال لتكريم شعب افرايم . وتوضح في بيان . كالاتي: بما عملتوه هو اكثر اهمية بما انا عملتة .
ارتخت روحهم
اصبحوا اهدئ بقليل