ar_tn/isa/33/17.md

1.4 KiB

سترى عيونكم .... ترون

هذه تُشير الى الجمهور عن طريق " أعينهم " . اي: وترون ... وترون .

الملك ببهائه

ثوب الملك الملكي أُشُير الى " ببهائه " . اي: الملك بثوبه الجميل .

ويتذكر قلبكم الرعب

هذه تُشير الى الجمهور عن طريق " قلوبهم ". " الرعب " تدل على حروبهم مع الأشوريين . يُمكن ان تُذكر هذه في صيغة للمعلوم . اي: ستتذكرون الرعب الذي سببه لكم الأشوريين عندما هجموا عليكم.

أين الكاتب ؟ أين جابي الضرائب؟ أين الذي عد الأبراج ؟

طًرحت هذه الاسئلة البلاغيه للتاكيد بان المسؤولين الأشوريين قد ذهبوا . يُمكن ان تكتب هذه الأسئلة كجُمل . اي: المسؤولين الأشوريين الذين عدوا مال الضريبة التي كنا نُجبر ان ندفعها لهم قد أختفوا ، والذين عدوا أبراجنا قد ذهبوا.

جابي الضرائب

كان المال هو المعدن الذي له قيمه ، وكانت قيمته تُحدد عن طريق وزنه.

الشعب الشرس ، الشعب الغامض اللغة عن الإدراك

الشعب الشرس الذي يتكلم لغة لا تفهمونها .