1.5 KiB
معلومات عامة
يستمر إشعياء بالتحدث الى شعب يهوذا .
الرب مُتعظم
يُمكن ان تُذكر هذه في صيغة للمعلوم .اي: الرب هو أعظم من اي أحد اخر.
يملأ صهيون عدلاً وحقاً
هذه تتكلم بأن الرب يحكم صهيون بالعدل والبر كما لو كان يملاً صهيون بالعدل والحق . سيحكم صهيون بالعدل والحق .
هو ضمان أزمانك
هذه تتكلم بان الرب سيجعل شعبه في أمان كما لو كان الضمان نفسه . العبارة " أزمانك " تُشير الى حياتهم . اي: سيجعل كل حياتكم في أمان .
ووفرة خلاص وحكمة ومعرفة
هذه تُشير الى الاشياء التي سيعطيها الرب لهم . الأسم المعنوي " الخلاص" يُمكن ان يعبر بفعل " يخلص " . الأسماء المعنوية " الحكمة " و " المعرفة "يُمكن ان تعبران بصفات . اي: وسيعطيكم وفرة من الخلاص والحكمة والمعرفة او وسيخلصكم ويجعلكم حكماء جداً وعارفين .
مخافة الرب هي كنزه
هذه تتكلم عن الخوف من الرب كما لو كان كنز يعطيه الرب لشعبه .اي: تمجيد الرب سيكوت مثل الكنز القيم الذي سيعطيه لكم او سيكون الخوف من الرب هو له قيمة مثل الكنز .