See in Reader
993 B
993 B
قدوس إسرائيل
أنظر كيف ترجم هذا الأسم في إشعياء 1: 4 .
بالرجوع والسكون تخلصون
التوبه هي مذكوره كما لو كانت تعود جسدياً للرب . يُمكن ان تترجم هذه في صيغة للمعلوم . اي: سأخلصكم من اعدائكم إذا تبتم وسكنتم باني ساعتني بكم .
السكون
هذه ضمنية بان الناس سترتاح لانهم يثقون بان الرب سيرعاهم .
بالهدوء والطمأنينه تكون قوتكم
الطمأنينة هنا تُشير الى عدم الإضطراب والقلق . هي ضمنية تتضمن بانهم لن يكونوا قلقين لانهم مُعتمدين على الرب . اي: ستكونوا اقوياء اذا اطمأنتم ووثقتم بي .
على خيل نهرب
على مايبدو هذه هي الخيول التي استلمها شعب يهوذا من المصريين .