ar_tn/isa/30/06.md

1.1 KiB

معلومات عامة

هذه تستمر بكلام الرب بخصوص شعب يهوذا .

وحي

هذا ما أعلنه الرب .

اللبوة والأسد ، الأفعى والثعبان الناري الطيار

هذه تُشير الى أنواع الحيوانات بصفة عامة . اي: أينما تسكن اللبوة والأسد ،وأينما تكون هناك الأفاعي والثعابين .

الثعبان الناري الطيار

كلمة "الناري " من المُحتمل تُدل على لدغة الثعبان المسموم و كلمة " الطيار" تدل على سرعة حركته . أنظر كيف ترجمت هذه في إشعياء 14: 29 .

يحملون ثروتهم

شعب يهوذا يحملون ثروتهم .

لذلك دعوتها " رهب الجلوس"

كانت هناك قصص شعبيه عن وحش البحر والذي يُسمى برهب . أسم رهب يعني " القوة " او " الغطرسة " . اي: وأنادي مصر المُتفاخره والتي لا تقدر ان تعمل شيئاً