ar_tn/gen/32/03.md

1.0 KiB

سعير

هذه منطقة جبلية في منطقة أدوم .

هكذا تقولون لسيدي عيسو :هكذا قال عبدك يعقوب :انا ...... في عينيك .

هذاإقتباس داخل إقتباس . الأقتباس المُباشر يمكن ان يُذكر كإقتباس غير مُباشر. اي : هذا ما أريدكم ان تخبروه لسيدي عيسو . أخبروه باني ... في عينيه .

سيدي عيسو

يستخدم يعقوب لغة لطف التعبير ويشير الى أخوه " بسيدي " .

عبدك يعقوب

يستخدم يعقوب لغه لطف التعبير ليُشير الى نفسه " بعبدك "

لكي أجد محبة في عينيك

العبارة " أجد محبة " هي مُصطلح وتعني ان يكون راضياً عليه من خلال شخصاً أخر. هنا " العيون " هي كنايه على النظر والنظر هو إستعارةيُمثل تقييمه . اي : حتى تكون راضياً عني .