1.5 KiB
1.5 KiB
ولما تواني
لكن لوط تردد او لكن لوط لم يبدأ بالرحيل .
أمسك الرجلان
لذلك الرجلان مسكوه أو مسكته الملائكة .
لأنه كان رحيماً عليه
"لشفقة الرب على لوط " . وصف الرب بأنه رحيم لأنه رحم حياة لوط وعائلته بدلاً من أن يهلكهم عندما أهلك شعب سدوم على أعمال الشر التي عملوها .
وكان لما اخرجاهم الى خارج
عندما الرجلان أخرجا عائلة لوط للخارج
اهرب لحياتك
هذه هي طريقة لأخبار لوط وعائلته بان يهربوا لكي لايموتوا . اي: أهربوا وأنقذوا حياتكم .
لاتنظروا وراءكم
العبارة " في المدينة " هي مفهومة. اي : لا تنظر ا وراءكم للمدينة او لا تنظروا الى سدوم .
في كل منطقة السهل
هذه تعني سهل نهر الاردن . هذه تُشير الى المنطقة بشكل عام في نهر الاردن .
لئلا تهلكوا
هذه مفهومة بانهم سيهلكون أهل المدينة . يُمكن ترجمة هذه في صيغة للمعلوم .اي: حتى لا يهلككم الرب مع أهل المدينة .
تهلكوا
سيهلك الله أهل المدينة هي ملفوظة كما لو كان إنسان ينظف التراب .