See in Reader
1.5 KiB
لتخرج الأرض كائنات حية
" لتخرج الأرض أشياء حية " او " فليكن العديد من الحيوانات تعيش على الأرض " . هذه فعل أمر . من خلال أمر ألارض بأن تخرج كائنات حية جعل الله الأرض تخرج كائنات حية .
كلها حسب أنواعها
" جميع انواع الحيوانات تنتج حيوانات كثيرة من نفس فصيلتها .
بهائم وزواحف ووحوش الأرض
هذه توضح بأن الله خلق جميع انواع الحيوانات . إذا لغتك لها طريقة أخرى للتعبير عن تجمع الحيوانات تستطيع ان تستخدمه هنا او أستخدم هذه المجموعه.
بهائم
الحيوانات التي يعتني بها الناس .
وحوش الأرض
" الحيوانات البرية " او " الحيوانات الخطيرة " .
فكان كذلك
" وحدث مثل ذلك " او " هذا ماحدث " . حدث بما أمر الله كما قال بأن يجب ان يحدث . تظهر هذه العبارة طوال الفصل ولها نفس المعنى أينما ظهرت . أنظر كيف ترجمت هذه في التكوين 1: 7
خلق الله الوحوش
" وبهذه الطريقة خلق الله الوحوش " .
ورأى الله ان ذلك حسن
هنا " ذلك " تدل على الكائنات الحية على الارض .أنظر كيف ترجمت هذه في التكوين 1: 4