See in Reader
1.0 KiB
1.0 KiB
لممارساتنا الشريرة وذنبنا الكبير
يمكن ترجمة الأسماء المجردة "الممارسات" و "الذنب" كاسم وصفة ، على التوالي. "بسبب الأشياء السيئة التي قمنا بها ولأننا كنا مذنبين للغاية" (انظر: الأسماء المجردة)
لقد كبحنا ما تستحقه آثامنا وتركنا لنا ناجين
"سيكون الأمر لو قتلتنا جميعًا ، لكنك لم تعاقبنا وبدلاً من ذلك تركت بعضنا أحياء"
يجب علينا كسر الوصايا الخاصة بك مرة أخرى وجعل ... الناس؟
هذا يمكن ترجمته كبيان(انظر: السؤال البلاغي). "من الخطأ للغاية أن البعض منا كسر وصاياك وجعل ... الناس."
لن تكون غاضب ... الهروب؟
(انظر: السؤال البلاغي) * يمكن ترجمة هذا كبيان. "أخشى أنك سوف تكون غاضب ... الهروب."