797 B
797 B
ثم هو
المعاني المُحتملة هي 1) ثم الرجل أو 2) ثم الرب
ها
كلمة " ها " هنا تُبين بان حزقيال كان متفاجئاً بما رآه .
مجد الرب
أنظر كيف ترجمت هذه في حزقيال 1: 28
سقطت على وجهي
سجدت الى الأرض او انحنيت الى الأسفل . لم يسقط حزقيال عن طريق الحادثه . هو أنحنى الى الأسفل ليُظهر بأنه مجد وخشي الرب . أنظر كيف ترجمت هذه في حزقيال 1: 28 .
اجعل قلبك
أنتبه او تأمل عن . ترجم هذه كما ترجمت " حدد تفكيرك او عقلك " في حزقيال 40: 4
كل فرائضه
كل التعليمات عن بيت الرب