ar_tn/ezk/20/25.md

1.4 KiB

معلومات عامة

يستمر الرب اعطاء رسالته لحزقيال ليعطيها الى شيوخ إسرائيل

وأعطيتهم أيضاً فرائض غير صالحة، وأحكاماً لايحيون بها

كلمات الفرائض في هذه العبارة لا تٌشير الى شريعة الرب . الرب سمح لهم أن يعيشوا عن طريق شرائع الإنسان والاحكام التي كانت غير صالحة .

اعطيتهم

كلمة " هم " تُشير الى أولاد الذين أخرجهم الرب من مصر .

عبر هداياهم

كلمة " الهدايا " تُشير الى الذبائح والقرابين التي عملها الناس للاصنام التي يعبدونها .اي: بسبب ذبائحهم او لأنهم اعطوا هدايا للأصنام .

عملوا أضحيه كل أبن بكر من الرحم

العبارة " أبن بكر من الرحم " تُشير الى الطفل المولود من رحم المرأة . العبارة "الأضحية " يُمكن أن تترجم بفعل " يضحي" . اي: ضحوا بكل أبن بكر مولود من المراة .

وجعلوهم يعبرون النار

هذه ضمنية تتضمن بانهم جعلوا أولادهم يعبرون على النار من أجل تقديمهم كقرابين محروقة لأصنامهم . اي: ضحوا بهم كقرابين محروقة .