ar_tn/exo/15/09.md

1.3 KiB

انتصبت اراضتي

يمكن وضع هذا في صيغة المعلوم ساشبع رغبتي فيهم " [انظر المعلوم او المجهول ]

فتفنيهم بيدي

الاداء يتحدثون عن تدمير الإسرائيليين بأيديهم وكأن ايديهم هي التي تدمر " سندمرهم بأيدينا" [انظر المجاز ]

لكنك نفخت نفخة

موسى يتحدث عن الله وهو يصدر الريح وكانه ينفخ في البحر بأنفه او بفمه " انت جعلت الريح تهب [انظر الإستعارة]

غرصوا كلرصاص في مياة الغزيرة

الرصاص معدن ثقيل وغالبا يستخدمليفطس الاشياء كلمة رصاص لتظهر في الماء هنا سرعة تدمير اعداء الله "غطسوا بسرعة كما يغطس الرصاص في اعماق المياه العكرة [انظر التشبيه]

من مثلك بين الالهة يا رب ؟

موسى يطرح هذا السؤال ليظهر عطعة الله " يا الله ليس من هو مثلك من بين الألهة او ليس من الألهة مثيلك وليس هنالك من يعمل المعجزات مثلك [انظر الإستفهام البلاغي ]

من مثلك ...يا صنع العجائب

X