ar_tn/est/02/17.md

1.1 KiB

هذا هو الاستخدام الرومانسي لكلمة "الحب".تلقى القبول وصالح قبله

(seeIdiom and Doublet)”) هذه التعبيرات الاصطلاحية تعني نفس الشيء وتؤكد على مدى رضاء استير للملك .: "يسرني كثيرا المصطلح و

ضبط التاج الملكي على رأسها

. (See: Symbolic Action) فعل الملك هذا ليوضح أنه كان يجعلها ملكة

"عيد أستير"

د(See: Assumed Knowledge and Implicit Information) قد يكون من المفيد أن نذكر أن هذا هو اسم العيد "أطلق عليه ، عيد استير" ،(راجع:

منح الإغاثة من الضرائب إلى المحافظات

"لقد جمع ضرائب أقل من المقاطعات مما كان يجمعها"

المحافظات

المقاطعة هي منطقة كبيرة تنقسم إليها بعض الدول لأغراض الحكم. انظر كيف ترجم هذا في استير 1: 1.

الكرم الملكي

"الكرم الذي لا يمكن إلا للملك أن يعطي"