لااحد له السلطان على الروح ليمنع الروح ...ولا احد له سلطان على يوم موته

ليس هنالك من له القدرة يوقف نفسه عن التنفس والااحد يستمر في الحياة عندما تبين وفاتة [انظر التشبيح ]

ليس هنالك من حاكم

كلمة حكم يمكن أن يعبر عنها في صيغة الفعل "ليس لأحد السيطرة "

هذا الإصطلاح يعني متى يموت . [انظر الإصطلاح ]

يمكن ان يترجم هذا في صيغة المعلوم أو المجهول اي" ليس هنالك جيش يسرح اي احد " لايوجد جيش يسمح لجنود بالمغادرة "[انظر المعلوم والمجهول ]

هذا يصف الشر وكأنه سيد له عبيد " الناس الاشرار لايحلصون بارتكاب الشر [انظر التجسيد ]

هنا الكاتب يشير إلى نفسه من خلال قلبه ليؤكد على مشاعره انظر كيف ترجمت هذا في الجامعة 1:7 [فكرت في قلبي ] [انظر المجاز ]

يمكن وضع هذا فيصيغة المعلوم كل عمل يعمل الناس " [انظر المعلوم والمجهول ]

هذا يشير إلى الاشياء التي تعمل في الأرض . انظر كيف ترجمت هذا في الجامعة 1:3 . اي "على وجه الأرض " [انظر الإصطلاح ]

"أحيانايظلم شخص إنسان اخر ويسبب له الضرر"