See in Reader
1.3 KiB
1.3 KiB
معلومةعامة
يستمر الرب بالتحدث الى موسى
فيشعل غضبي عليهم
يُقارن الله غضبة بالإنسان الذي يُشعل النار . هذه تؤكد بان قوة الله ستدمر اي شيء يجعله غاضباً . تُذكر هذه في صيغه للمعلوم .اي: سوف أغضب بشدة عليهم او سأكون غاضباً عليهم .
وأحجب وجهي عنهم
هذه عبارة إصطلاحية . اي : أنا لن أســــــــــــاعدهم .
فيكون مأكلة
تُذكر هذه في صيغه للمعلوم . اي: سيهلكون تماماً .
وتحل بهم مصائب كثيرة ومشقات
هذه توصف المصائب والمشاكل كما لو كانت إنسان. اي: سيواجهون الكثير من المصائب والمتاعب .
ألم تأتي هذه المصائب علينا.... وسطنا ؟
هذه توصف المصائب والإضطرابات كما لو كانت إنسان . هذا السؤال البلاغي يُترجم كبيان . هذه المصائب دمرتني ..... وسطي .
الرب ليس في وسطنا
لم يعد الرب يحمينا ، تركنا الله لوحدنا .