See in Reader
1.7 KiB
معلومة عامة
يستمر موسى بالتحدث الى شعب إسرائيل
فاجعل البركة على جبل جرزيم ،واللعنة على جبل عيبال
اللعنة والبركة ، ذكروا كما لو كانوا أشياء يضعها الشخص على الجبال . اي : يجب على بعض منكم أن يقفوا على جبل جرزيم ويعلنوا ماذا سيجعل الله ليبارككم ، والآخرين يجب عليهم الوقوف على جبل عيبال ويعلن ماذا سيعمل عندما يلعنكم .
جبل جرزيم ... جبل عيبال
هؤلاء أسماء الجبال على الجانب الغربي من نهر الأردن .
أما هما في عبر الأردن .......مورة ؟
الإسرائيلين كانوا على الجانب الشرقي لنهر الأردن . يستخدم موسى هذا السؤال لتذكير شعب إسرائيل أين توجد أماكن الجبال . يُترجم هذا السؤال كجملة . اي : كما تعرفون ،هي على عبر نهر الأردن .... مورة .
عبر الأردن
على الجانب الغربي من نهر الأردن .
وراء طريق غروب الشمس
في الإتجاه الغربي .
مقابل الجلجال
" قريب من الجلجال " قد يكون هذا ليس نفس المكان كما المدينة القريبة لأريحا . قد يشير موسى الى المكان القريب من شكيم .
بلوطا ت مورة
هذه الأشجار المقدسة التي هي قريبة لمدينة الجلجال .