1.3 KiB
1.3 KiB
مع الغضب والغضب
كان غضب نبوخذ نصر والغضب شديدًا لدرجة أنهما تحدثا كما لو أنهما أزعجوه. هنا "الغضب" و "الغضب" يعنيان نفس الشيء وتستخدم للتأكيد على مدى غضب الملك" (انظرصدرة ضيقة) "غاضب للغاية: الاستعارة و
شدرخ وميشخ وعبد نيجو
هذه هي الأسماء البابلية للأصدقاء اليهود الثلاثة لدانيال. تعرف على كيفية ترجمة هذه الأسماء في دانيال 1: 7.
هل جعلت عقلك يصل
هنا يشير "العقل" إلى القرار. إن كلمة "عقلك" هي تعبير يعني اتخاذ قرار صائب(راجع الكناية و لغة). "هل قررت؟"
سجد أنفسكم
). "مدّ أنفسكم على الأرض ووجهها لأسفل في عبادة" الرجال الثلاثة لم يفعلوا ذلك لعبادة التمثال (انظر: العمل الرمزي
التمثال الذهبي الذي أعددته
أمر نبوخذ نصر رجاله بالقيام بهذا العمل ، ولم يقم بالعمل بنفسه(انظر الكناية). "التمثال الذهبي الذي أنشأه رجالي":