See in Reader
1.7 KiB
1.7 KiB
كل من لا يسقط والعبادة ، في تلك اللحظة بالذات ، سيتم طرحه في فرن حارق
يمكن ذكر ذلك في شكل نشط. "سوف يرمي الجنود في الفرن الحار أي شخص لا يسقط ويعبد التمثال في نفس اللحظة التي يسمعون فيها الموسيقى" (انظر: نشط أو غير فعال)
سقط
هنا "تسقط" تعني "الاستلقاء بسرعة"
الفرن الحارقة
هذه غرفة كبيرة مليئة بموقد ساخن.
كل الشعوب والأمم واللغات
هنا "الكل" يعني كل الأشخاص الذين كانوا حاضرين.
الشعوب والأمم واللغات
هنا تمثل "الأمم" و "اللغات" أشخاصًا من دول مختلفة يتحدثون لغات مختلفة. انظر كيف ترجم هذا في دانيال 3: 4. "أشخاص من دول مختلفة والذين يتحدثون لغات مختلفة" (انظر الكناية):
القرون ، ... والأنابيب
هذه هي الآلات الموسيقية. انظر كيف ترجمت هذه الكلمات في دانيال 3: 5.
سقط
هنا "سقط" يعني "وضع بسرعة"
سجد أنفسهم ل
)"امتدت على الأرض وجها لأسفل في عبادة" لقد فعلوا هذا لعبادة التمثال (انظر: العمل الرمزي
التمثال الذهبي الذي أقامه نبوخذنصر
أمر نبوخذ نصر رجاله بالقيام بهذا العمل ، ولم يقم بالعمل بنفسه(انظر الكناية). "التمثال الذهبي الذي أنشأه رجال الملك نبوخذنصر":