ar_tn/dan/02/36.md

1.5 KiB

معلومات عامة:

دانيال تواصل الحديث مع الملك.

الآن سوف نقول للملك

هنا "نحن" يشير فقط إلى دانيال. ربما كان معتادًا على التعددية بشكل متواضع لتجنب قبول الفضل في معرفة معنى الحلم الذي كشفه الله. (انظر: الضمائر)

ملك الملوك

"أهم ملك" أو "ملك يحكم الملوك الآخرين"

القوة ، القوة

هذه الكلمات تعني أساسا نفس الشيء. (انظر(صدرة ضيقة)

لقد أعطى في يدك المكان

الكناية) "لقد أعطاك السيطرة على المكان" هنا "اليد" تشير إلى السيطرة (انظر:

المكان الذي يعيش فيه البشر

الكناية)"أهل الأرض" المكان يستخدم لتمثيل الناس الذين يعيشون هناك (انظر

لقد أعطى الحيوانات ... في يدك

الكناية)"لقد أعطاك السيطرة على حيوانات الحقول وطيور السماء" هنا "اليد" تشير إلى السيطرة (انظر: طيور السماء هنا تستخدم "السماوات" بمعنى "السماء".

أنت رأس التمثال الذهبي

في حلم الملك ، يمثل رأس التمثال الملك(انظر: اللغة الرمزية). "الرأس الذهبي يرمز لك" أو "الرأس الذهبي هو رمز لك وقوتك"