ar_tn/2sa/24/24.md

754 B

انا لن أقدم ..... لا يكلفني شيئا

تكون هذه معلن في صيغة ايجابيه . كالآتي : انا سوف اقدم فقط .... شيئا ما يكلفني .

خمسين شاقل

50 شاقل . الشاقل هو 11 جرام .

واستجاب الرب من اجل الارض

هنا كنايه “ الارض “ تشير الى شعب اسرائيل . كالأتي : من اجل شعب اسرائيل .

وتوقف الوباء عن اسرائيل

تترجم هذه الى صيغة نشطة . كالآتي : فأوقف الرب الواباء التي كانت على اسرائيل . او الرب رفع الوباء من شعب اسرائيل .