ar_tn/2ki/25/06.md

588 B

ربلة

هذا أسم مكان .

أصدروا حكما ضده

قرروا بما سيعملوه لمعاقبته .

وقتلوهم أمام عينيه

" العيون " هي مجاز مرسل للشخص كله . كالأتي: أجبروا الملك صدقيا لمشاهدتهم وهم يقتلون أبنائه .

وقلعوا عينيه

نبوخذنصر قلع عيون صدقيا . من الافضل ترجمتها حتى القارئ يعرف بان الناس الأخرين قد ساعدوا نبوخذ نصر لعمل هذا .