1.1 KiB
1.1 KiB
بالذهاب وراء الرب
طريقة حياة الشخص ذكرت كما لو كان الشخص يذهب على الطريق و الذهاب وراء شخصا ما هي كناية على عمل بما يعمله الشخص الأخر او ان يريد الاخرين ان يعملوه . كالاتي : ان يعيش لإطاعة الرب .
وصاياه وشهاداته وفر ائضه
هذه الكلمات تشارك نفس المعنى . وهما معا للتاكيد على كل شئ بما الرب أمره في الشريعة .
بكل قلبه وكل نفسه
هذا المصطلح "بكل قلبه " تعني " تماماً " و "كل نفسه " تعني كل الشخص . هذه العبارتين لها نفس المعنى . كالأتي: بكل كونه او بكل قوته .
الذي هو مكتوب في هذا الكتاب
تكون هذه مترجمة في صيغة نشطة . كالأتي: الذي يحتويه هذه الكتاب
ليقف بواسطة العهد
هذا المصطلح يعني " لإطاعة شروط العهد "