708 B
708 B
جميع رجال يهوذا وكل سكان أورشليم
هذه شاملة . كالأتي: جميع الرجال الأخرين .
من الصغير الى الكبير
هذه إنقسامية تتضمن كل شخص بينهما . كالأتي: من الشخص الأقل اهمية الى الشخص الأكثر أهمية .
وقرأ في آذانهم
الملك قرأ بصوت عالي حتى يسمعوا
الذي وجد
في الملوك الثاني 22: 8 هي تذكر بان حلقيا وجد الكتاب . تكون هذه مترجمة في صيغة نشطة . كالأتي: التي وجد حلقيا او التي وجودوها .