1.6 KiB
وقف على مكانه
هذه تشير الى المكان حيث الملك يوقف في المعبد . كالأتي: وقف أينما يجب عليه ان يقف في مدخل للمعبد .
يسير بعد الرب
طريقة حياه الشخص ذكرت كما لو ان الشخص كان يمشي على المسار ‘" يسير بعد الشخص " هي كنايه على العمل بما يعمله الشخص الاخر او بما الأخرين يعملوه . كالأتي: يعيش لإطاعة الرب .
وصاياه وشهاداته وفرائضه
جميع الكلمات تشارك نفس المعنى . وهما معاً للتاكيد على كل الأشياء التي أمر بها الرب في الشريعة .
بكل قلبه وكل نفسه
هذا المصطلح " بكل قلبه " تعني تماماً " وكل نفسه "تعني بكل كونه . كلا العبارتين لها نفس المعنى . كالأتي : بجميع شخصه او بكل قوته .
كلام العهد المكتوب
تكون هذه مترجمة في نموذج نشط . كالأتي: في هذا الكتاب الذي يحتوي .
وكل الموجودين في أورشليم وبنيامين
تكون هذه مذكوره في نموذج نشط . كالأتي : جميع من عاشوا في اورشليم وبنيامين .
العهد المكتوب
هذا مصطلح . كالأتي : بقبول شروط العهد او الوعد بإطاعة العهد .