1.2 KiB
1.2 KiB
عزريا بن يهوحانان‘ وبرخيا بن مشليموت ‘ ويحزقيا بن شلوم ‘ وعماسا بن حدلاي
هؤلاء أسمــــــــــــــــــــاء رجــــــــــــــــــــال .
وأعترضوا سبيل القادمين من الحرب
الكلمة " أعترضوا " هي مصطلح تعني ليواجهوا او ليعترضوا . كالاتي: أعترضوا الذين عادوا من الحرب او واجهوا الذين جاءوا من الحرب .
شيئأ ما سيكون علينا إثما
الرؤوساء يتكلمون بعمل شيئا ما سوف يجعلوهم يقعون في الخطيئة كما لو كانت الخطيئة شئ تقع عليهم . كالأتي : شيئا ما سوف يجعلنا نقع بالخطيئة .
هناك غضب عنيف على إسرائيل
هذه العبارة تعني بأن غضب الرب الشديد على إسرائيل . الكلمات " غضب عنيف " تترجم الى جمله فعليه . كالأتي: الرب غاضب بشده على شعب إسرائيل .