ar_tn/1ki/21/25.md

947 B

الذي باع نفسه لعمل ما هو شر

الشخص الذي التزم بعمل الشر ذكرت كما لو الشخص باع نفسه الى الشر . انظر كيف ترجمت هذه الفكره في الملوك الأول 21: 20 . كالأتي : الذي كرس نفسه بعمل الشر .

بما هو شر في عيني الرب

العباره " في عيني " تشير الى رأي الشخص . انظر كيف ترجمت هذه في الملوك الأول 11:6 . كالأتي : بما يعتبره الرب شراً .

طردهم الرب من أمام بني اسرائيل

هنا " اسرائيل " تشير الى الأثنى عشر قبيله وليس فقط المملكة الشماليه . كالأتي : أزالهم من محضر شعب اسرائيل او طردهم من البلاد امام شعب اسرائيل .