ar_tn/1ki/16/14.md

680 B

اما هي مكتوبة .... ملوك اسرائيل ؟

هذا السؤال استخدم اما لإطلاع او لتذكير القارئين بان المعلومات عن ايلة هي في هذه الكتاب الأخر . السؤال البلاغي ترجم الى بيان . انظر كيف ترجم هذا في الملوك الاول 15: 31 . كالأتي : و كتبوا في كتاب احداث ملوك اسرائيل

اما هي مكتوبة ...اسرائيل ؟

تكون هذه معلن في نموذج نشط . كالأتي : شخصا ما كتب عنهم في كتاب احداث ملوك اسرائيل .