1.1 KiB
1.1 KiB
ترصه
هذا هو اسم مدينة . انظر كيف ترجم هذا الاسم في الملوك الاول 14: 17 .
عبده زمري
زمري عبد أيله .
رئيس نصف المركبات
كلمة “ المركبات “ هنا تحل محل الجنود الذي يقودون المركبات . كالاتي : رئيس نصف مركباته التي يسوقها الجنود .
يشرب ويسكر
هذا المصطلح . كالأتي : يشرب الكثير من الخمر حتى يصل مرحله السُكر او ويسكر .
الذي كان على البيت
يكون على البيت تحل محل ان الذي مسئولا عن الاشياء التي في بيت الملك أيلة . كالأتي : الذي كان مسئولاً عن الاشياء في بيت أيلة .
فضربه وقتله
هجم على أيلة وقتله .
واصبح ملكا في مكانه
العباره “ في مكانة “ هي كنايه تعني “ بدلا عنة “ . كالاتي : اصبح ملكاً عوضا عن أيلة