en_tn_lite_do_not_use/isa/22/10.md

646 B

General Information:

Isaiah continues to describe a time in the future when an army will attack the people of Jerusalem. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-pastforfuture)

You counted the houses

Here "counted" means they inspected the houses to find material to help them rebuild the city wall.

You made a reservoir

"You made a storage place"

between the two walls

It is unclear what two walls Isaiah meant. The main point is that they built the reservoir within the city walls.

the city's maker

This refers to Yahweh.

translationWords