en_tn_lite_do_not_use/rom/12/intro.md

1.5 KiB

Romans 12 General Notes

Structure and formatting

Some translations prefer to set apart quotations of the Old Testament. The ULB and many other English translations indent the lines of 12:20, which is a quotation from the Old Testament.

Many scholars believe Paul uses the word "therefore" in Romans 12:1 to refer to all of chapters 1-11. Having given such a great explanation of the Christian doctrine, Paul is now going on to say "therefore, in light of these doctrinal truths, go and live this way." The remainder of Romans focuses on living out one's Christian faith. Paul uses many different commands in this section to give these practical instructions. (See: rc://en/tw/dict/bible/kt/faith)

Special concepts in this chapter

Christian living

Under the law of Moses, people were required to offer sacrifices of animals or grain in the temple; now Christians are required to live their lives as a type of sacrifice to God. Physical sacrifices are no longer required. (See: rc://en/tw/dict/bible/kt/lawofmoses)

Important figures of speech in this chapter

Body of Christ

The body of Christ is an important metaphor or image used in Scripture to refer to the church. Its significance lies in the fact that each member of the church plays a unique and important function. Christians need each other. (See: rc://en/tw/dict/bible/kt/body and rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)

<< | >>