en_tn_lite_do_not_use/heb/11/intro.md

867 B

Hebrews 11 General Notes

Structure and formatting

Many people refer to this chapter as the "Hall of Fame of Faith." This is because it chronicles the people in history with the greatest faith in God. (See: rc://en/tw/dict/bible/kt/faith)

Having contrasted Christianity with Judaism, the author now begins to show the continuity between the two. In both the old and new covenants, God required faith.

Other possible translation difficulties in this chapter

Faith

This chapter gives a definition of the biblical concept of faith. The translator's language may not have a word that directly corresponds to this definition. It is common for a language to lack a word that directly corresponds to a biblical word or concept.