en_tn_lite_do_not_use/jhn/02/01.md

821 B

General Information:

Jesus and his disciples have been invited to a wedding. These verse give background information about the setting of the story. (See: rc://en/ta/man/translate/writing-background)

Three days later

Most interpreters read this as on the third day after Jesus called Philip and Nathaniel to follow him. The first day occurs in John 1:35 and the second in John 1:43.

Jesus and his disciples were invited to the wedding

This can be stated in an active form. AT: "Someone invited Jesus and his disciples to the wedding" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)

translationWords