en_tn_lite_do_not_use/mat/13/49.md

651 B

Jesus went into a house with his disciples and continued to explain the parables about the kingdom of God.

end of the world

"end of the age"

come forth

"come out" or "go out" or "come from heaven"

throw them

"throw the wicked"

furnace of fire

This can be translated “fiery furnace.” This is a metaphor for the fires of hell that uses the imagery of the Old Testament passage Daniel 3:6. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor) If the term “furnace” is not known, “oven” can be used.

where there will be weeping and grinding of teeth

"where the wicked people will cry and grind their teeth"