en_tn_lite_do_not_use/deu/17/05.md

At the mouth of two witnesses, or three witnesses, will he who must die be put to death

AT: "If 2 or 3 witnesses speak against the person, then you must put him to death" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy and rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)

The hand of the witnesses must be the first to put him to death and afterward the hand of all the people

AT: "The witnesses must be the first ones to throw stones. Then all the people will throw stones and put the person to death"

The hand of the witnesses

AT: "The witnesses themselves" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)