en_tn_lite_do_not_use/2th/01/06.md

467 B

It is righteous for God

"God is right" or "God is just"

and relief to you

This example of ellipsis leaves out the words "for God to return". It can be translated as, "and for God to return relief to you." (See: rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis)

angels of his power

God's powerful messengers

In flaming fire will he take vengeance

"Then with blazing fire he will punish" (UDB) or "The Lord Jesus will punish with blazing fire"