who built a house on top of the ground without a foundation

Some translators may need to describe how a foolish person in their culture would build a house that is not stable.

the ruin of that house was complete

"that house was completely destroyed"