you who once were far away from God have been brought near by the blood of Christ

"you who once did not belong to God now belong to God because of the blood of Christ"

by the blood of Christ

The blood of Christ refers to his death. Alternate translation: "by Christ's death" or "because Christ died for us"