PaulDeYoung
/
en_tn_lite_do_not_use
forked from WA_Training/en_tn_lite_do_not_use
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Update 'jhn/08/52.md'

This commit is contained in:
Obiwon 2023-01-31 00:35:23 +00:00
parent ac8192a260
commit 6ea3e75dcc
1 changed files with 2 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
jhn/08/52.md
View File

@ -1,12 +1,8 @@
# Jews
Here "Jews" is a metonym for the "Jewish leaders" who opposed Jesus. Alternate translation: "Jewish leaders" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]])
# If anyone keeps my word
"If anyone obeys my teaching"
"Jewish leaders"
# taste death
This is an idiom that means to experience death. The Jewish leaders mistakenly assume that Jesus is speaking only about physical death. Alternate translation: "die" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-idiom]])
"die"