en_tw/bible/kt/evil/01.md

evil, wicked, wickedness

Definition

The terms "evil" and "wicked" both refer to anything that is opposed to God's holy character and will.

• While "evil" may describe a person's character, "wicked" may refer more to a person's behavior. However, both terms are very similar in meaning.
• The term "wickedness" refers to the state of being that exists when people do wicked things.
• The results of evil are clearly shown in how people mistreat others by killing, stealing, slandering or being cruel and unkind.

Translation Suggestions

• Depending on the context, the terms "evil" and "wicked" can be translated as "bad" or "sinful" or "immoral"
• Other ways to translate these could include, "not good" or "not righteous" or "not moral."
• Make sure the words or phrases that are used to translate these terms fit the context that is natural in the target language.