subir ,endurance

Définition :

Le terme "subir"veut dire prendre du temps ou suporter une chose difficile avec patience .

Cela veut dire aussi se tenir ferme aux moments des épreuves sans perdre espoir.
Le terme "endurance"peut aussi signifier "patience","en subissant une difficulté"ou"en persévérant quand on est persécuté".
L'encouragement aux chrétiens de "subir jusqu'au bout"est de leur demander à obéir à Jésus,même si cela les fait souffrir.
"Subir la souffrance "peut aussi signifier"expérimenter la souffrance".

Ways to translate the term “endure” could include “persevere” or “keep believing” or “continue to do what God wants you to do” or “stand firm.”
In some contexts, to “endure” could be translated as to “experience” or to “go through.”
With the meaning of lasting for a long time, the term “endure” could also be tranlsated as “last” or “continue.” The phrase “will not endure” could be translated as “will not last” or “will not continue to survive.”
Ways to translate “endurance” could include “perseverance” or “continuing to believe” or “remaining faithful.”

(Voir aussi : (../other/perseverance.md))