unfoldingWord_en_tw/bible/kt/call-tosummon.md

1.4 KiB
Raw Blame History

call, called

Definition:

The term “call,” in this sense, means to summon a person or being.

  • Often in the Bible, “call” has a meaning of “summon” or “command to come” or “request to come.”
  • Depending on context the phrase “call upon” can be translated as "summon" or “request help from” or “request to come.”
  • God calls people to come to him and be his people. This is their “calling.”
  • When God “calls” people, it means that God has appointed or chosen people to be his children, to be his servants and proclaimers of his message of salvation through Jesus.
  • The expression, “I have called you by name” means that God has specifically chosen that person.

Translation Suggestions:

  • The term “call” could be translated by a word that means “summon,” which includes the idea of being intentional or purposeful in calling.
  • When the Bible says that God has “called” us to be his servants, this could be translated as “specially chose us” or “appointed us” to be his servants.
  • The expression “your calling” could be translated as “your purpose” or “Gods purpose for you” or “Gods special work for you.”
  • When God says, “I have called you by name,” this could be translated as “I know you and have chosen you.”

(See also: call to speak loudly, call name)

Bible References:

Word Data:

  • Strongs: