unfoldingWord_en_tw/bible/kt/compassion.md

compassion, compassionate

Definition:

The term “compassion” refers to a feeling of concern for people, especially for those who are suffering. A “compassionate” person cares about other people and helps them.

• The word “compassion” refers to caring about people in need, as well as taking action to help them.
• The Bible says that God is compassionate, that is, he is full of love and mercy.

Translation Suggestions:

• Ways of translating “compassion” could include, “deep caring” or "pity" or “helpful mercy.”
• The term “compassionate” could also be translated as, “caring and helpful” or “deeply loving and merciful.”

Bible References:

• Daniel 01:8-10
• Hosea 13:14
• James 05:9-11
• Jonah 04:1-3
• Mark 01:41
• Romans 09:14-16

Word Data:

• Strong’s: H2550, H7349, H7355, H7356, G1653, G3356, G3627, G4697, G4834, G4835