See in Reader
663 B
663 B
translationWords
- en:tw:adversary
- en:tw:faithful
- en:tw:faithful
- en:tw:kiss
- en:tw:love
- en:tw:love
- en:tw:rebuke
- en:tw:rebuke
translationNotes
- Faithful are the wounds caused by a friend - AT: "The wounds from a friend are trustworthy"
- the wounds caused by a friend - The word "wounds" refers to the pain caused by rebuke or correction. AT: "the wounds caused by a friend's rebuke" or "the wounds of a friend's correction" (See: :en:ta:vol1:translate:figs_metaphor and :en:ta:vol2:translate:figs_activepassive)
- profusely - "abundantly" or "too much"