See in Reader
1.3 KiB
1 Corinthians 04 General Notes
Structure and formatting
Some translations set apart quotations from the Old Testament by indenting them. The ULB and other English translations indent the words in 4:6 that are quoted from the Old Testament.
Special concepts in this chapter
Pride
Paul contrasts the Corinthians' pride with the humbleness of the apostles. The Corinthian believers have no reason to be proud because all that they have, and all they are, is a gift from God. (See: rc://en/tw/dict/bible/kt/apostle)
Important figures of speech in this chapter
Metaphors
There are many metaphors in this chapter. The apostles are described as servants. Paul speaks of a victory parade where the apostles are the prisoners who will be killed. He uses a rod to stand for punishment. He calls himself their father because he is their "spiritual father." (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor and rc://en/tw/dict/bible/kt/spirit)
Irony
Paul uses irony to shame the pride of the Corinthians. The Corinthian believers are reigning but the apostles are suffering. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-irony)