unfoldingWord_en_tn/job/35/01.md

11 lines
639 B
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

## Do you think you are innocent? Do you think, I am more righteous than God? ##
Elihu uses questions to challenge Job. AT: "You must think you are innocent and more righteous than God." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
## Do you think ##
Here "you" is singular and refers to Job. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-you]])
## For you say, What use is it to me that I am righteous? What good is it to me now, more than if I had sinned? ##
AT: "For you say that it does not matter that you are righteous. It is no more benefit to you than if you had sinned." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])