added translate-plural place holder
This commit is contained in:
parent
d78f0d985d
commit
5b2f0470c9
|
@ -473,6 +473,11 @@ See `figs-events <https://git.door43.org/unfoldingWord/en_ta/src/branch/master/t
|
||||||
|
|
||||||
Since the Greek word that ULT translates as **enticed** often means to use bait to trap prey, James may be stressing the result (the captured prey being **dragged away**) by speaking of it before the method that was used to achieve it (baiting a trap). If it would be helpful in your language, you could make the order of events clear. Alternate translation: “dragged away after being enticed” or “enticed and dragged away”
|
Since the Greek word that ULT translates as **enticed** often means to use bait to trap prey, James may be stressing the result (the captured prey being **dragged away**) by speaking of it before the method that was used to achieve it (baiting a trap). If it would be helpful in your language, you could make the order of events clear. Alternate translation: “dragged away after being enticed” or “enticed and dragged away”
|
||||||
|
|
||||||
|
Plural (unusual uses)
|
||||||
|
"""""""""""
|
||||||
|
|
||||||
|
translate-plural (Article does not exist yet)
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
Possession (and genitives)
|
Possession (and genitives)
|
||||||
"""""""""""""""""""""""""""
|
"""""""""""""""""""""""""""
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue