uk_ts_uk_obs_tn/content/38/02.md

1.2 KiB
Raw Permalink Blame History

#Одним з апостолів Ісуса був людина по імені Юда . Юда відповідав за ящик з пожертвуваннями і часто крав звідти гроші . Після того як І Ісус і Його учні прийшли до Єрусалиму, Юда пішов до первосвящеників. Він запропонував видати їм Ісуса за гроші. Юда знав, що первосвященики не вважали Ісуса за Месію і хотіли вбити Його.

Це загальна інформація про Юду та його підготовку до зради Ісуса. (Див.: rc://*/ta/man/translate/writing-background)

#відповідав за ящик з пожертвуваннями

Тобто «ніс відповідальність за апостольську касу» або «відповідав за ящик, у якому зберігалися апостольські гроші».

#первосвященики

»Найголовніші священики» або «священики найвищого рангу».