translationCore-Create-BCS_.../bible/other/exult.md

2.0 KiB

प्रफुल्लित, मगन, प्रसन्‍न, आनन्द करनेवाले

परिभाषा:

“आनन्द करना” और “आनन्द” का संदर्भ किसी सफलता और विशेष आशीष के कारण अत्यधिक आनन्दित होने से है।

  • “आनन्द करने में” किसी अद्भुत बात के उत्सव की भावना होती है।
  • मनुष्य परमेश्वर की भलाई में आनन्द मना सकता है
  • “आनन्द करनेवाले” के हर्ष की भावना में घमण्ड भी हो सकता है, सफलता या समृद्धि के कारण।
  • “आनन्द मनाना” का अनुवाद “हर्षोल्लास” या “बड़े आनन्द के साथ स्तुति करना” हो सकता है।
  • प्रकरण के अनुसार “आनन्द करना” का अनुवाद “विजय के साथ स्तुति करना” या “आत्म प्रशंसा के साथ उल्लासित होना” या “अभिमान” हो सकता है।

(यह भी देखें: हठीले, आनन्द, स्तुति, आनन्द मनाना)

बाइबल सन्दर्भ:

शब्द तथ्य:

  • स्ट्रोंग्स: H5539, H5947, H5970