DCS-Mirror
/
translationCore-Create-BCS_hi_tw
mirror of https://git.door43.org/translationCore-Create-BCS/hi_tw
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Edit 'bible/other/biblicaltimewatch.md' using 'tc-create-app'

This commit is contained in:
Christopher_Sentu1 2021-11-12 07:51:39 +00:00
parent 318e1595b2
commit 53a08f3a41
1 changed files with 10 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
bible/other/biblicaltimewatch.md
View File

@ -1,22 +1,22 @@
# पहर(बाइबल का समय) # # पहर(बाइबल का समय)
## परिभाषा: ## ## परिभाषा:
बाइबल के युग में “पहर” रात का एक समय था जिस समय नगर का पहरूआ या सुरक्षाकर्मी बैरी के संकट की चौकसी करता था। बाइबल के युग में “पहर” रात का एक समय था जिस समय नगर का पहरूआ या सुरक्षाकर्मी बैरी के संकट की चौकसी करता था।
* पुराने नियम में इस्राएल के लिए तीन पहर होते थे, पहला, सूर्यास्त से रात्रि 10 बजे तक, दूसरा रात्रि दस बजे से 2 बजे तक, और भोर, 2 बजे से सूर्योदय तक। * पुराने नियम में इस्राएल के लिए तीन पहर होते थे, पहला, सूर्यास्त से रात्रि 10 बजे तक, दूसरा रात्रि दस बजे से 2 बजे तक, और भोर, 2 बजे से सूर्योदय तक।
* नये नियम में यहूदी रोमी पद्धति पर चलने लगे थे जिसमें रात चार पहरों में विभाजित थी, पहला (सूर्यास्त से रात्रि 9 बजे तक), दूसरा (रात्रि 9 बजे से मध्यरात्रि 12 बजे तक), तीसरा (मध्यरात्रि 12 बजे से सुबह 3 बजे तक) और चौथा (3 बजे से सूर्योदय तक)। * नये नियम में यहूदी रोमी पद्धति पर चलने लगे थे जिसमें रात चार पहरों में विभाजित थी, पहला (सूर्यास्त से रात्रि 9 बजे तक), दूसरा (रात्रि 9 बजे से मध्यरात्रि 12 बजे तक), तीसरा (मध्यरात्रि 12 बजे से सुबह 3 बजे तक) और चौथा (3 बजे से सूर्योदय तक)।
* इसका अनुवाद अधिक सामान्य रूप में “उत्तरकालीन संध्या या मध्यरात्रि या भोर” जो निर्भर करता है कि किस पहर की चर्चा की जा रही है। * इसका अनुवाद अधिक सामान्य रूप में “उत्तरकालीन संध्या" या "मध्यरात्रि" या "भोर के समय” जो निर्भर करता है कि किस पहर की चर्चा की जा रही है।
(यह भी देखें: [पहर](../other/watch.md)) (यह भी देखें: [पहर](../other/watch.md))
## बाइबल सन्दर्भ: ## ## बाइबल सन्दर्भ:
* [लूका 12:37-38](rc://en/tn/help/luk/12/37) * [लूका 12:37-38](rc://hi/tn/help/luk/12/37)
* [मरकुस 06:48-50](rc://en/tn/help/mrk/06/48) * [मरकुस 6:48-50](rc://hi/tn/help/mrk/06/48)
* [मत्ती 14:25-27](rc://en/tn/help/mat/14/25) * [मत्ती 14:25-27](rc://hi/tn/help/mat/14/25)
* [भजन संहिता 090:3-4](rc://en/tn/help/psa/090/003) * [भजन संहिता 90:3-4](rc://hi/tn/help/psa/090/003)
## शब्द तथ्य: ## ## शब्द तथ्य:
* Strong's: H821, G5438 * स्ट्रोंग्स: H0821, G54380